1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- Wowɔ ɖeka eye woɖɔe ɖo to chamallow - .
- www.addic7ed.com - Ƒe 1999 ƒe ɣleti gbãtɔ me.

2
00:00:18,590 --> 00:00:21,561
Nɔ anyi ɖe anyi!

3
00:00:21,593 --> 00:00:23,563
Fifia, ŋutsuwo...

4
00:00:23,596 --> 00:00:25,898
Medi be nàɖo ŋku edzi

5
00:00:25,930 --> 00:00:32,070
be ame manyanu aɖeke meɖu dzi le aʋa aɖe me kpɔ o

6
00:00:32,104 --> 00:00:35,073
to kuku ɖe eƒe dukɔ ta me.

7
00:00:35,107 --> 00:00:38,610
Eɖu edzi to ewɔwɔ me to...
ame dahe bubu siwo nye mumu

8
00:00:38,643 --> 00:00:41,247
ku ɖe eƒe dukɔ ta.

9
00:00:41,280 --> 00:00:44,784
Míele woƒe dɔgbo gbagbewo lãm

10
00:00:44,817 --> 00:00:48,753
eye nàzã wo atsɔ ami ami na wo
míaƒe aʋawɔʋuwo ƒe afɔtiwo.

11
00:00:48,787 --> 00:00:52,290
Míele ame vɔ̃ɖiwo wu ge
Hun bastards le bushel la gbɔ.

12
00:00:52,323 --> 00:00:54,427
Na ŋutilã mawo. Mitsɔ ame kukuawo na!

13
00:00:54,460 --> 00:00:55,695
Gimme, gimme, gimme na ame!

14
00:00:55,728 --> 00:00:57,630
Amerika ye wɔe.

15
00:00:57,663 --> 00:00:58,798
- Ee!
- Herbert ƒe ŋkɔ!

16
00:00:59,964 --> 00:01:01,109
- _ .
- Dzomavɔ lae nèle wɔwɔm, wò dummy?!

17
00:01:01,133 --> 00:01:03,268
- Naneke meli o, Sergeant.
- Mete ŋu kpɔe nenema.

18
00:01:03,302 --> 00:01:05,136
Nye Mawu, vinye. Èsusu be nyee nye ame manyanua?

19
00:01:05,169 --> 00:01:06,972
Ẽ, Sergeant! Ao, Saɖaganunɔla! Medze agᴐ.

20
00:01:07,005 --> 00:01:09,116
Ema va tɔtɔ vie
esi nèbia nya aɖem.

21
00:01:09,140 --> 00:01:10,785
Oo, nye Mawu. Medi be mawɔe
ƒo wò ɖe mo!

22
00:01:10,809 --> 00:01:13,279
- Kpeɖeŋutɔ, Sergeant.
- Èkɔ john sia ŋua?

23
00:01:13,312 --> 00:01:15,515
Ẽ, Sergeant.

24
00:01:15,547 --> 00:01:18,517
Àte ŋu... akɔ ka aɖe dzi.

25
00:01:18,550 --> 00:01:19,684
Tsɔ brɔs ma

26
00:01:19,717 --> 00:01:23,121
eye nàkɔ nugododeƒe ma ŋu, .
wò jackass si ƒe ta le abe mɔli ene!

27
00:01:23,154 --> 00:01:26,625
Medi nu ma nenema
dzadzɛ mate ŋu aɖu tso eme.

28
00:01:26,659 --> 00:01:28,461
Mazã agba aɖe kokoko, Sergeant.

29
00:01:28,493 --> 00:01:30,962
Nye Mawu! Bometsilae nènye!

30
00:01:30,996 --> 00:01:33,131
Enyo, yi ɖaxɔe, vinye.

31
00:01:33,165 --> 00:01:34,833
Ti kpo ge ɖe eme eye nàxɔe!

32
00:01:34,866 --> 00:01:36,368
Mige ɖe afima.

33
00:01:36,401 --> 00:01:39,371
Mige ɖe turds kple tsinyenye dome.

34
00:01:41,440 --> 00:01:43,910
- Di brɔs ma.
- Mele ŋku lém ɖe, nye... Mele ŋku lém ɖe eŋu.

35
00:01:43,943 --> 00:01:46,312
Egoglo ŋutɔŋutɔ eye...
esesẽ be woakpɔe le afima.

36
00:01:46,344 --> 00:01:47,812
O! Mexɔe.

37
00:01:47,845 --> 00:01:49,148
Le nyateƒe me la, nu bubu aɖe hãe nye ema.

38
00:01:58,389 --> 00:01:59,558
Oo!

39
00:01:59,591 --> 00:02:01,259
Herbert, wò dick sniffer.

40
00:02:01,293 --> 00:02:03,563
Dedienɔnɔa nɔ dɔ wɔm, eyata medzo o.

41
00:02:03,595 --> 00:02:05,230
Nukatae mèɖoa nyatakakawo ɖe ISIS to asitelefon dzi ko o?

42
00:02:05,264 --> 00:02:06,942
Nyemesusu be ɖeke meli o
amedzroxɔƒe le afisia tame, aƒetɔ.

43
00:02:06,966 --> 00:02:12,904
Nye Mawu, wɔ wò dometɔ aɖe
dada ƒe viwo tsi agbea?

44
00:02:12,938 --> 00:02:15,041
Enyo, le dzinye. Miƒo ƒu.

45
00:02:17,475 --> 00:02:19,377
Yesu...

46
00:02:19,410 --> 00:02:20,845
Ðe nèle agbagba dzem be yeaƒo nunyea?

47
00:02:20,879 --> 00:02:22,181
Ao.

48
00:02:22,213 --> 00:02:24,516
Asrafowo ƒe nyatakakaxɔla gblɔe alea
aglãdzelawo sɔ gbɔ ŋutɔ

49
00:02:24,550 --> 00:02:26,184
- dzi le to siawo dzi le afisia.
- Oooooh.

50
00:02:26,218 --> 00:02:28,454
Eyata le...

51
00:02:28,486 --> 00:02:31,289
- Eyata mina míama eye míayi to crest ma dzi tututu.
- Ee.

52
00:02:31,323 --> 00:02:32,758
Ẽ, ŋutsuwo. Míama.

53
00:02:32,790 --> 00:02:34,059
Kelly, esi wònye ame yeyee nènye ta la, .

54
00:02:34,093 --> 00:02:36,028
wòe nɔa afisia kple Private Dingbat

55
00:02:36,061 --> 00:02:37,897
eye nàkpɔ egbɔ be futɔa megbugbɔ ɖe megbe o.

56
00:02:37,930 --> 00:02:40,131
Míanɔ afisia.

57
00:02:40,164 --> 00:02:44,369
Ele be nàtsi enu, .
alo woada tue.

58
00:02:44,402 --> 00:02:46,204
Ʋuʋu do goe!

59
00:02:46,237 --> 00:02:47,706
Kick some butt.

60
00:02:47,740 --> 00:02:50,208
Kpɔ dzidzɔ.

61
00:02:56,748 --> 00:02:59,259
- Nyemesusu be sergeant la xɔ mía dzi se boo o.
- Wòe le fefem?

62
00:02:59,283 --> 00:03:01,720
Esiae nye vevitɔ kekeake
mawunyadɔgbededɔa ƒe akpa aɖe.

63
00:03:01,754 --> 00:03:04,056
Èkpɔa... Menya be menye ame tɔxɛ, .

64
00:03:04,088 --> 00:03:06,558
eye ne ewɔ ɖeka kpli wò la, .

65
00:03:06,592 --> 00:03:08,561
efia be wò hã nènye ame tɔxɛ.

66
00:03:08,593 --> 00:03:09,829
Nyateƒea?

67
00:03:09,861 --> 00:03:11,663
Kakaɖedzitɔe wu.

68
00:03:15,099 --> 00:03:16,101
Afisiae nèyi.

69
00:03:16,135 --> 00:03:18,237
Mina made asi ete.

70
00:03:18,270 --> 00:03:20,171
Nukatae wò ŋutɔ wò foto le asiwò?

71
00:03:20,205 --> 00:03:22,808
Eh, nyee nye fefewɔla.

72
00:03:22,841 --> 00:03:26,177
Huh.

73
00:03:26,211 --> 00:03:29,015
O.

74
00:03:29,047 --> 00:03:30,148
Èhiã kpekpeɖeŋu aɖe.

75
00:03:30,182 --> 00:03:31,250
- Mm!
- Enyo? Èse egɔmea?

76
00:03:31,283 --> 00:03:33,184
Ao, mewɔa esia zi geɖe nenema gbegbe.

77
00:03:33,218 --> 00:03:35,621
Akpe.

78
00:03:35,653 --> 00:03:38,823
Meda akɔ be dziwòlawoe na wò
gomekpɔkpɔ le eme ƒe kafukafu geɖe.

79
00:03:38,856 --> 00:03:39,958
Ao.

80
00:03:39,992 --> 00:03:42,161
Dzila aɖeke mele asinye o. Nyee nye tsyɔ̃evi.

81
00:03:42,194 --> 00:03:43,362
Medze agᴐ.

82
00:03:43,395 --> 00:03:44,497
Mègave wò o.

83
00:03:44,529 --> 00:03:46,831
Ema nye nusiwo na mezu ame tɔxɛ la ƒe akpa aɖe.

84
00:03:46,865 --> 00:03:51,302
Wòe nye ame tɔxɛ godoo.
Matsɔ ema ana wò.

85
00:03:53,539 --> 00:03:56,208
Enyo. Me le yiyim, uh...

86
00:03:56,241 --> 00:03:58,444
- lé ŋku ɖe gbe siwo le afima ŋu.
- Kpɔ ɖokuiwò dzi.

87
00:03:58,476 --> 00:04:00,646
Mese be afimae amesiame ƒoa aɖuɖɔ le.

88
00:04:01,680 --> 00:04:03,815
See.

89
00:04:14,592 --> 00:04:17,295
Woda tu nye kposɔ!

90
00:04:17,328 --> 00:04:19,364
- Kpekpeɖeŋu!
- Woda tu Sergeant.

91
00:04:19,397 --> 00:04:21,534
- Le nye kposɔ me.
- Oo, ao.

92
00:04:21,566 --> 00:04:23,143
Èkpɔ afisi tuawo tsoa?

93
00:04:23,167 --> 00:04:24,636
Uh...

94
00:04:27,039 --> 00:04:29,008
- Miva, ŋutsuwo.
- Yi ɖaxɔ wo.

95
00:04:29,041 --> 00:04:30,543
- Nukae to ŋunye?
- Naneke o.

96
00:04:30,575 --> 00:04:33,344
Naneke mele edzi yim kura o. Kuviawɔwɔ ŋutɔ.

97
00:04:39,517 --> 00:04:41,654
Atten, aƒe si me nèle!

98
00:04:46,358 --> 00:04:50,663
Enyo, ballistics ƒe nyatakakaa
ɖeko wòge ɖe eme, ʋetsuviwo.

99
00:04:50,695 --> 00:04:52,530
Eye edze abe...

100
00:04:52,563 --> 00:04:55,700
be menye futɔwoe da tum o.

101
00:04:56,935 --> 00:04:59,171
Edze abe...

102
00:04:59,203 --> 00:05:01,506
be woda tu nye...

103
00:05:01,539 --> 00:05:03,275
to mia dometɔ ɖeka dzi!

104
00:05:05,210 --> 00:05:09,448
Ðe nènya nu tso...
Fuzzy Pumper ɖakpaƒe?

105
00:05:09,481 --> 00:05:13,252
Enye Play-Doh dɔwɔƒe ƒe fefenu.

106
00:05:13,284 --> 00:05:15,887
Ètsɔa Play-Doh ƒe glob ɖeka, .
tsɔe de agbalẽtamɔ̃ me, .

107
00:05:15,921 --> 00:05:19,358
eye nàtsɔ nɔnɔme si me susu mele o ade eme
le eƒe ŋgɔgbe.

108
00:05:19,390 --> 00:05:25,029
Enyo, nye bunghole si mewɔna edziedzi
nye nusi ƒe nɔnɔme le abe ʋuƒo ene.

109
00:05:25,063 --> 00:05:26,365
Eye nɔnɔme si le eŋu, .

110
00:05:26,397 --> 00:05:29,200
si tu sia si woda ŋumaɖɔɖotɔe, si tra mɔ, .

111
00:05:29,234 --> 00:05:33,205
mi ʋetsuviwo dometɔ ɖeka da tu, .

112
00:05:33,238 --> 00:05:36,375
le ɣletivi ƒe nɔnɔme ƒomevi aɖe me!

113
00:05:36,407 --> 00:05:38,476
Kpɔ ale si gbegbe nye dzidzi kple ŋɔdzidoname la ɖa le susu me

114
00:05:38,510 --> 00:05:40,913
ne metsɔ nye ŋdi dukplɔse, .

115
00:05:40,945 --> 00:05:42,981
eye meyina ɖatutu nu eye metrɔna

116
00:05:43,015 --> 00:05:45,651
eye mekpɔa nugododeƒe kple afima, .

117
00:05:45,683 --> 00:05:48,320
dze ŋgɔm abe da vɔ̃ɖi eve ene, .

118
00:05:48,352 --> 00:05:49,888
nye turd ɖeka si wozãna edziedzi

119
00:05:49,921 --> 00:05:51,890
kple turd ɖeka si le abe dzikedzo ene.

120
00:05:51,924 --> 00:05:57,929
Eyata, ne mekpɔ amesi na nu
me bunghole sia si sɔ gbɔ wu...

121
00:05:59,263 --> 00:06:02,901
mahiã be nàwɔe o
dzitsitsi ɖe asrafowo ƒe ʋɔnudrɔ̃ƒe aɖe ŋu

122
00:06:02,935 --> 00:06:07,907
elabena maƒo nu
wò kple nye ŋutɔ nye asi ƒuƒluwo.

123
00:06:07,940 --> 00:06:10,109
Èse nye nyawo gɔmea?!

124
00:06:10,142 --> 00:06:13,913
- Aƒetɔ, ẽ, aƒetɔ!
- Ɛ̃, aƒetɔ!

125
00:06:13,945 --> 00:06:17,515
Èse nye nyawo gɔmea?

126
00:06:17,549 --> 00:06:20,085
- Aƒetɔ, ẽ, aƒetɔ!
- Ɛ̃. Ɛ̃.

127
00:06:22,387 --> 00:06:26,159
Mele mɔ kpɔm be àke ɖe amesiame si wɔ nu ma ŋu.

128
00:06:35,834 --> 00:06:37,169
- Herbert ƒe...
- Nyemewɔe o!

129
00:06:37,202 --> 00:06:38,279
Shh! Ẽ, èwɔe nenema.

130
00:06:38,303 --> 00:06:39,505
Mekpɔ wò nèda tu asrafomegã la.

131
00:06:39,537 --> 00:06:41,005
Taflatse, mègagblɔe na ame aɖeke o.

132
00:06:41,039 --> 00:06:43,609
Nyemate ŋu anyam le asrafowo dome o
hafi mawɔ nu tɔxɛ aɖe.

133
00:06:43,642 --> 00:06:45,476
Enyo.

134
00:06:45,510 --> 00:06:48,514
Maɣla wò nya ɣaɣla na wò.

135
00:06:48,546 --> 00:06:50,883
Hey, èdi be yeagada ta bubua?

136
00:06:50,916 --> 00:06:52,051
Ao, nyee nyo.

137
00:06:52,084 --> 00:06:53,561
Mienya be "ta tu" nye
Hollywood nuƒoƒo, alo?

138
00:06:53,585 --> 00:06:55,621
- Y... ẽ.
- Ègakpɔtɔ xɔ bubu si metsɔ na wòa?

139
00:06:55,654 --> 00:06:57,156
Mm-hmm.

140
00:06:57,188 --> 00:06:58,456
Ee? Ee.

141
00:06:58,489 --> 00:07:00,658
A-miame! A-miame!

142
00:07:00,691 --> 00:07:03,228
A-miame, ɖusime, miame!

143
00:07:03,262 --> 00:07:05,029
A-miame! A-miame!

144
00:07:05,063 --> 00:07:06,399
Platoon, tɔ te!

145
00:07:16,608 --> 00:07:18,244
- Ame ŋutɔ ƒe amegã Herbert Smalls.
- Nyemewɔe o!

146
00:07:18,277 --> 00:07:19,844
Ao! Nyemate ŋu ayi gaxɔ me o. Taflatsɛ.

147
00:07:19,878 --> 00:07:22,681
- Mèle gaxɔ me yim o.
- Gbɔdzɔe kae nye si.

148
00:07:22,714 --> 00:07:24,884
Ao!

149
00:07:24,916 --> 00:07:26,952
Menye nyee da tu eƒe akɔta o!

150
00:07:29,553 --> 00:07:31,524
Èka ɖe edzi be míexɔ ŋutsu nyuitɔa?

151
00:07:31,957 --> 00:07:33,125
Movitɔ.

152
00:07:37,162 --> 00:07:38,965
_

153
00:07:38,997 --> 00:07:42,100
Ao! Ao! Ao!

154
00:07:42,134 --> 00:07:44,437
Ao, taflatse! Ao!

155
00:07:52,877 --> 00:07:55,013
Hey, meŋlɔ nusi nènye be
ŋutsuwo ƒe dzedzeme le abe. Wò...

156
00:07:55,047 --> 00:07:56,982
Oo, ẽ, ẽ. Meɖo ŋku dziwò...

157
00:07:57,016 --> 00:07:59,285
Oo, hi. Hey, menye wòe o
nya aɖe ɖeɖe tso gbɔnye.

158
00:07:59,317 --> 00:08:00,619
Yɔ nye senyala.

159
00:08:00,653 --> 00:08:02,487
Mehiã be woawɔe o
nuƒomɔ̃ aɖe, Private.

160
00:08:02,521 --> 00:08:05,023
- Mèle xaxa aɖeke me o.
- Eyata, esia menye nya si ku ɖe...

161
00:08:14,699 --> 00:08:17,302
"Mewɔe. Nyee."

162
00:08:17,336 --> 00:08:18,379
Menye ema ŋue oa?

163
00:08:18,403 --> 00:08:21,606
Tudada Sergeant McCreedy ɖe kposɔ mea?

164
00:08:21,639 --> 00:08:22,974
Oo, mègatsi dzi ɖe ema ŋu o.

165
00:08:23,008 --> 00:08:26,978
Enye kposɔ bubu aɖe ko
kple kposɔ bubu.

166
00:08:27,011 --> 00:08:28,390
Amesiame ƒe dzedzeme le abe
futɔ la le viviti me.

167
00:08:28,414 --> 00:08:30,616
Emae nye nusi ŋu menɔ tame bum le!

168
00:08:30,649 --> 00:08:31,859
Ate ŋu adzɔ ɖe ame aɖe dzi hafi.

169
00:08:31,883 --> 00:08:33,185
Ee.

170
00:08:33,218 --> 00:08:36,488
Maxɔe tso afisia, ŋutsuviwo.

171
00:08:36,521 --> 00:08:38,690
Xede nyuie!

172
00:08:38,723 --> 00:08:40,693
Nyee nye Aʋafiagã Douglas.

173
00:08:40,726 --> 00:08:42,729
- Herbert ƒe ŋkɔ.
- Hafi míadze egɔme la, .

174
00:08:42,761 --> 00:08:45,330
Medi be nàlé ŋku ɖe sinima sia ŋu.

175
00:08:45,363 --> 00:08:48,834
Ðe wònye "Paul Blart: Asitsaƒe."
Kpovitɔ 2, Blart Dzɔ"?

176
00:08:48,867 --> 00:08:50,001
Ao.

177
00:08:50,035 --> 00:08:51,170
Ohh.

178
00:08:51,203 --> 00:08:54,807
Ao, esia nye nu sesẽ wu ema sãsãsã.

179
00:08:54,839 --> 00:08:56,309
O.

180
00:08:58,944 --> 00:09:02,314
- Oo, menya fefe sia.
- Menye ɖeɖefia siae o.

181
00:09:02,348 --> 00:09:03,382
- _ .
- ♪ Reich la katã ƒo xlã ♪

182
00:09:03,415 --> 00:09:05,417
♪ Asi aɖe li si akplɔ wò ♪

183
00:09:05,450 --> 00:09:07,486
♪ Yi afisi wòle be nànɔ ♪

184
00:09:07,520 --> 00:09:09,989
♪ Nusi nàwɔ koe nye be nàdze ♪ yome

185
00:09:10,021 --> 00:09:11,523
♪ Reich la katã ƒo xlã ♪

186
00:09:11,556 --> 00:09:14,726
♪ Dzi aɖe li si me woayɔ fũu
wò dzi kple nusi wòhiã ♪

187
00:09:14,760 --> 00:09:17,063
♪ Nusi nàwɔ koe nye be nàdze ♪ yome

188
00:09:17,096 --> 00:09:20,266
♪ Agbenɔnɔ le xexe si me woate ŋu agblɔ nya ɖi le me ♪

189
00:09:20,299 --> 00:09:23,935
♪ Nusianu le ɖoɖo nu, kpɔɖeŋu nyuitɔ kekeake ♪

190
00:09:23,968 --> 00:09:25,771
♪ Seselelãme aɖe va le nye ʋukawo me ♪

191
00:09:25,804 --> 00:09:27,506
♪ Ẽ, dzadzɛnyenyee ♪

192
00:09:27,540 --> 00:09:31,410
♪ Naneke madzudzɔ o
me tso nye dzɔgbese me ♪

193
00:09:31,444 --> 00:09:33,279
Sieg heil, Yohanes Yohanes.

194
00:09:33,311 --> 00:09:35,380
Sieg heil, Strudel Lã wɔadã aɖe.

195
00:09:35,414 --> 00:09:37,917
♪ A nye Adolf tɔ ♪

196
00:09:37,949 --> 00:09:39,184
♪ Sieg heil ♪

197
00:09:39,218 --> 00:09:41,788
♪ A nye Adolf tɔ ♪

198
00:09:41,820 --> 00:09:43,255
♪ Sieg heil ♪

199
00:09:43,289 --> 00:09:45,357
♪ A nye Adolf tɔ ♪

200
00:09:45,391 --> 00:09:46,458
♪ Sieg heil ♪

201
00:09:46,492 --> 00:09:50,429
♪ Und Anschluss und Aryan, hã ♪

202
00:09:50,463 --> 00:09:52,732
♪ B nye na blitzkrieg ♪

203
00:09:54,967 --> 00:09:57,737
 Enye ŋkeke 65 lia
Ablɔɖe Ŋkeke ɖuɖu, .

204
00:09:57,770 --> 00:10:00,606
afisi míeɖua azã le
United States ƒe anyigbadzinɔnɔ

205
00:10:00,639 --> 00:10:02,442
to ŋutikɔkɔe Fofonyigba dzi.

206
00:10:02,474 --> 00:10:04,944
Eye Fuehrer lae nye esi.

207
00:10:04,977 --> 00:10:07,280
Gosh. Ðeviwo lɔ̃a Fuehrer la ŋutɔ.

208
00:10:07,313 --> 00:10:09,482
Eyae nye balloon evelia si ame geɖe lɔ̃a zazã wu, .

209
00:10:09,515 --> 00:10:10,616
nyateƒee, le Snoopy megbe.

210
00:10:10,649 --> 00:10:12,227
Nya kae nègblɔ!?

211
00:10:12,251 --> 00:10:14,396
Mebe eyae nye esi wu...
eƒe ŋkɔ xɔ ŋkɔ wu Snoopy.

212
00:10:14,420 --> 00:10:15,460
Taflatse, ao.

213
00:10:15,487 --> 00:10:16,756
Ƒome le asinye. Srɔ̃nyɔnu le asinye!

214
00:10:16,789 --> 00:10:18,124
Viŋutsuvi le asinye!

215
00:10:22,194 --> 00:10:24,296
Ðe meto nu blibo aɖe ŋua
ƒe ɣeyiɣi si me "Aƒe Blibo"?

216
00:10:24,329 --> 00:10:26,131
Ao, Herbert, menye nenemae o. Ao, mèwɔe o.

217
00:10:26,165 --> 00:10:28,900
Phew ƒe nya.

218
00:10:28,934 --> 00:10:32,304
Nya si gblɔ ge magblɔ
woɖo wò ɖe hatsotso gã aɖe me.

219
00:10:40,846 --> 00:10:42,181
Ƒo ta ne èlɔ̃ ɖe edzi nenema.

220
00:10:42,213 --> 00:10:43,616
O.

221
00:10:44,983 --> 00:10:48,153
Le ƒe 1945 me la, Dukplɔla
Wowu Truman, .

222
00:10:48,186 --> 00:10:50,322
eye míeda le aʋa la me.

223
00:10:50,356 --> 00:10:54,126
Video ma tso...
Amerika si Nazitɔwo xɔ.

224
00:10:56,462 --> 00:10:58,598
Menye aleae dukɔa le fifia o.

225
00:10:58,631 --> 00:11:00,199
- Ao.
- Ao.

226
00:11:00,232 --> 00:11:03,102
Míete ŋu trɔ
ŋutinya ƒe zɔzɔme.

227
00:11:03,135 --> 00:11:07,939
United States dziɖuɖua
to ɣeyiɣi ƒe mɔzɔzɔ vɛ.

228
00:11:07,973 --> 00:11:11,944
Eyata, nu mawo katã...
ema dzɔ ŋutɔŋutɔa?

229
00:11:11,977 --> 00:11:15,180
- Ɛ̃.
- Eye esi vɔ̃ɖi wu gɔ̃ hã.

230
00:11:15,213 --> 00:11:16,949
Gake míete ŋu wɔe
dɔ dɔwɔla aɖe ɖe megbe

231
00:11:16,982 --> 00:11:19,352
be woaɖe Truman ƒe amewula ɖa, .

232
00:11:19,385 --> 00:11:22,188
eye dɔwɔla ma wɔe ɖe amewula ma ŋu

233
00:11:22,221 --> 00:11:26,325
nusi míewɔna na Nazitɔwo le Amerika afisia.

234
00:11:26,357 --> 00:11:29,395
Eda tu eƒe mo tututu, .

235
00:11:29,428 --> 00:11:31,530
mɔxexe ɖe nusianu si nèkpɔ fifia nu

236
00:11:31,564 --> 00:11:33,900
tso nusi dzɔ kpɔ me...

237
00:11:33,933 --> 00:11:36,402
si kplɔm va gbɔwò, Herbert.

238
00:11:36,434 --> 00:11:40,171
Nu geɖe gali woaɖɔ ɖo.

239
00:11:40,204 --> 00:11:44,977
Nyee tia wò...
be woazɔ mɔ ayi megbemegbe le ɣeyiɣi aɖe megbe.

240
00:11:46,844 --> 00:11:49,681
Ɛ̃! Èdi be maɖe "Aƒe Blibo"!

241
00:11:49,714 --> 00:11:51,249
Ao, Ao.

242
00:11:51,282 --> 00:11:53,552
Medi be nàwu Lee Harvey Oswald...

243
00:11:53,585 --> 00:11:55,487
- Unh.
- ... John F. Kennedy ƒe amewula.

244
00:11:55,521 --> 00:11:56,521
Mnh.

245
00:11:56,554 --> 00:11:58,056
Eye ne èwɔ dɔdasi ma ade goe...

246
00:11:58,089 --> 00:12:00,692
- Mm-hmm?
- ... Vietnam-ʋaa magasẽ gbeɖe o, .

247
00:12:00,726 --> 00:12:03,896
eye míate ŋu aɖe asi le...
Nixon ƒe gbagbã blibo.

248
00:12:03,929 --> 00:12:07,433
Le ƒe 2004 me la, NBC axɔ miniseries

249
00:12:07,466 --> 00:12:09,902
ku ɖe JFK ƒe Camelot ŋu

250
00:12:09,934 --> 00:12:11,771
le esi teƒe be woaŋlɔ "The Apprentice."

251
00:12:11,804 --> 00:12:13,072
Eii.

252
00:12:13,104 --> 00:12:15,074
Mate ŋu axe mɔ ɖe nu mawo katã nua?

253
00:12:15,107 --> 00:12:16,943
Ɛ̃.

254
00:12:16,976 --> 00:12:19,178
Eye nublanuinya geɖe wu gɔ̃ hã, gake...

255
00:12:19,210 --> 00:12:21,647
ne èkpɔ dzidzedze ko hafi.

256
00:12:26,285 --> 00:12:27,920
Nukatae nye, aƒetɔ?

257
00:12:32,558 --> 00:12:36,261
Menya nusianu si li
be manya nu tso ŋuwò, Herbert...

258
00:12:37,729 --> 00:12:41,066
gake vevietɔ la, be ènye ame tɔxɛ.

259
00:12:41,099 --> 00:12:45,771
Menɔ egblɔm na amewo
Nyee nye ame tɔxɛ ƒe geɖe!

260
00:12:45,804 --> 00:12:47,607
Ẽ, wòe nye ema, vinye.

261
00:12:47,640 --> 00:12:49,308
Esiae nye dɔdasi vevitɔ kekeake

262
00:12:49,341 --> 00:12:51,944
le ŋutinya me
United States ƒe asrafowo.

263
00:12:55,580 --> 00:12:56,615
Èle klaloa?

264
00:13:01,920 --> 00:13:04,490
Èxɔe, dude.

265
00:13:06,925 --> 00:13:08,825
- Etso "Aƒe Blibo" me.
- Ɛ̃, menyae.

266
00:13:11,663 --> 00:13:13,133
_ .

267
00:13:13,166 --> 00:13:14,935
Nyemada alakpa na wò o, Herbert.

268
00:13:14,967 --> 00:13:17,269
Ɣeyiɣi ƒe mɔzɔzɔ nyea vevesese ŋutɔ.

269
00:13:17,302 --> 00:13:19,272
Vevesese si gbɔ eme ŋutɔ.

270
00:13:19,304 --> 00:13:20,506
Evea ame abe dzomavɔ katã ene.

271
00:13:20,539 --> 00:13:22,541
Nyemele vɔvɔ̃m o.

272
00:13:22,575 --> 00:13:23,619
Wò dzi le ƒoƒom

273
00:13:23,643 --> 00:13:25,778
abe ɖe wòati kpo ado le wò ahɔhɔ̃ me ene.

274
00:13:25,812 --> 00:13:27,947
Wò lãkusiwo, sinuswo le gonna feel

275
00:13:27,980 --> 00:13:31,283
abe ɖe nèle gbɔgbɔm le gakpo si wofa me ene.

276
00:13:31,317 --> 00:13:33,019
Wò dɔgbowo le ɣli dom

277
00:13:33,052 --> 00:13:34,387
be nàdze agbagba ado le wò akɔta.

278
00:13:34,419 --> 00:13:35,955
Eye nusi wòwɔna ɖe wò vidzinuwo ŋu

279
00:13:35,989 --> 00:13:38,825
Nyemaƒo nu tso eŋu gɔ̃ hã o.

280
00:13:38,857 --> 00:13:41,627
Ŋutsu kalẽtɔ ŋutɔe nènye.

281
00:13:41,660 --> 00:13:44,797
Míele wò ɖo ge ɖa
trɔ yi dzisasrã atɔ̃lia dzi

282
00:13:44,831 --> 00:13:47,466
ƒe Texas Suku ƒe Agbalẽdzraɖoƒea...

283
00:13:47,500 --> 00:13:49,469
le dzɔgbevɔ̃egbe ma dzi.

284
00:13:49,501 --> 00:13:52,805
Èle didim be yeakpɔe eye
ke ɖe Lee Harvey Oswald ŋu...

285
00:13:52,839 --> 00:13:54,040
Ohh.

286
00:13:54,072 --> 00:13:55,183
eye àɖee ado goe.

287
00:13:55,207 --> 00:13:56,709
Èse egɔmea?

288
00:13:56,743 --> 00:13:58,545
Ẽ, aƒetɔ.

289
00:14:01,447 --> 00:14:02,883
ŋkumeɖobolo!

290
00:14:09,688 --> 00:14:12,424
Um... ɖe mehiã ŋkumeɖoboloa?

291
00:14:12,457 --> 00:14:13,525
Oo, geez.

292
00:14:13,558 --> 00:14:15,060
Uh, ẽ, èwɔe nenema.

293
00:14:15,094 --> 00:14:17,063
Uh, míexɔ set na Herbert?

294
00:14:17,096 --> 00:14:18,831
Akpe na wò.

295
00:14:18,865 --> 00:14:20,667
Lã nyui, ɖevi.

296
00:14:20,700 --> 00:14:21,902
Ow.

297
00:14:21,934 --> 00:14:23,402
- Esiawo manɔmee la, à...
- Ow.

298
00:14:23,436 --> 00:14:24,738
Anye ne èzu ŋkuagbãtɔ hafi.

299
00:14:24,770 --> 00:14:26,205
Klo kaƒoƒoa.

300
00:14:26,239 --> 00:14:27,783
Kpeɖeŋutɔ le ema ta. Mewɔe nenema
nu geɖe nɔ susu me nam.

301
00:14:27,807 --> 00:14:30,509
- Oo, esia menyo o.
- Ðe megblɔ be mele tɔdziʋu si wotsɔa ʋuʋudedi wɔe la xɔma?

302
00:14:30,543 --> 00:14:31,878
Ooh. Emawo nyo ŋutɔ.

303
00:14:31,910 --> 00:14:33,879
Evivi ŋutɔ.

304
00:14:33,913 --> 00:14:36,682
Mawu ƒe duƒuƒu.

305
00:14:36,716 --> 00:14:38,585
Enyo.

306
00:14:38,618 --> 00:14:39,753
Herbert, mi katã mieɖoea?

307
00:14:39,785 --> 00:14:40,862
Ðe mate ŋu ayi xexlẽdzesi ɖeka dzi kaba ŋutɔŋutɔa?

308
00:14:40,886 --> 00:14:42,054
Ɣeyiɣi aɖeke meli o.

309
00:14:42,087 --> 00:14:45,125
Etɔ̃, eve, ɖeka!

310
00:14:47,259 --> 00:14:52,564
Yowch! Eeeee! Eeeee!

311
00:14:52,597 --> 00:14:55,267
Herbert, xexlẽme ma
nye mɔ̃ɖaŋudɔwɔlawo tɔ.

312
00:14:55,301 --> 00:14:59,205
Àge ɖe eme azɔ
atɔ̃, ene, etɔ̃, eve, ɖeka!

313
00:15:08,847 --> 00:15:11,584
_ .

314
00:15:16,254 --> 00:15:17,557
Oo!

315
00:15:17,590 --> 00:15:20,560
Fudge ƒe nya. Ohh!

316
00:15:25,130 --> 00:15:28,434
Fudge zi gbɔ zi eve. Ow.

317
00:15:34,941 --> 00:15:36,576
Hello?

318
00:15:36,609 --> 00:15:38,745
Lee Harvey ye nye ema?

319
00:15:38,778 --> 00:15:40,747
Lee Harvey Oswald ye nye esia?

320
00:15:42,115 --> 00:15:44,817
Wòe le afisia?

321
00:15:46,351 --> 00:15:48,454
Nyee nye, uh...

322
00:15:48,488 --> 00:15:50,790
afisia ko be mava srã wò kpɔ.

323
00:15:54,793 --> 00:15:57,263
Lee Harvey ye nye ema?

324
00:15:59,465 --> 00:16:01,768
Ooh. Melɔ̃a aʋawɔnuwo ɖeɖefia.

325
00:16:06,239 --> 00:16:07,673
♪ Yi, Amerika! ♪

326
00:16:07,706 --> 00:16:09,442
♪ Ẽ, ẽ, ẽ, ẽ! ♪

327
00:16:21,553 --> 00:16:23,789
Lee Harvey ye nye ema?

328
00:16:36,101 --> 00:16:37,803
Ao, ao, ao!

329
00:16:37,836 --> 00:16:40,206
Èsusu be nenemae
nyee? ‘Elabena menye nenemae o!

330
00:16:40,239 --> 00:16:42,375
Ao!

331
00:16:55,221 --> 00:16:57,423
Dzudzɔ!

332
00:16:57,457 --> 00:16:58,491
Fa!

333
00:17:08,768 --> 00:17:11,203
Nyemewɔe o! Aah!
Èxɔ ŋutsu si mesɔ o!

334
00:17:11,237 --> 00:17:13,506
Menye nyee o! Ame bubu aɖee wònye!

335
00:17:13,538 --> 00:17:17,176
Nyemewɔe o! Nyemewɔ naneke o!

336
00:17:17,210 --> 00:17:19,211
Gblɔ na wo be nyemeɖi fɔ o.

337
00:17:19,244 --> 00:17:21,914
Fefewɔla koe menye! Aaaah!

338
00:17:32,224 --> 00:17:34,593
O. O! Ee!

339
00:17:34,626 --> 00:17:36,695
Oo, nye Mawu! Ele be nàkpe ɖe ŋunye!

340
00:17:36,729 --> 00:17:37,738
Wotsaka nu dziŋɔ aɖe, .

341
00:17:37,762 --> 00:17:39,965
Amesiame susuna be nyee nye Lee Harvey!

342
00:17:39,999 --> 00:17:42,201
O. Mega tsi dzi o. Makpɔ edzi.

343
00:17:42,234 --> 00:17:45,304
O. Wòe nye nyuitɔ kekeake, ŋutsu.

344
00:17:45,337 --> 00:17:46,772
Eyata enyo ŋutɔ be woakpɔ...

345
00:17:46,806 --> 00:17:48,307
Aah!

346
00:17:48,340 --> 00:17:49,908
Mesusu be xɔ̃nyee nènye.

347
00:17:49,942 --> 00:17:52,644
Ao.

348
00:17:52,678 --> 00:17:55,248
Ao, ao, ao, ao, ao, ao!

349
00:17:55,280 --> 00:17:57,483
Mègana esia nasesẽ ɖe edzi o
wu alesi wòle be wòanɔ, Herbert.

350
00:17:57,517 --> 00:17:58,659
Edze abe mesesẽ na wò ŋutɔ kura o ene!

351
00:17:58,683 --> 00:17:59,952
Nyemedi be ʋu nanɔ nye awudziwui dzi o!

352
00:17:59,986 --> 00:18:02,088
Nyemedi be ʋu nado ɖe awu sia dzi o!

353
00:18:02,121 --> 00:18:03,556
Tsɔ wo da ɖe dzi!

354
00:18:20,539 --> 00:18:22,808
Lé wò dzoa ɖe asi!

355
00:18:22,842 --> 00:18:24,576
- _ .
- Mese nane ʋuʋu yi dzi le afima!

356
00:18:33,152 --> 00:18:35,922
Nyee nye patsy! Wowɔ frame nam!

357
00:18:35,954 --> 00:18:38,023
Ao! Ao!

358
00:18:41,614 --> 00:18:46,686
_ .

359
00:18:46,720 --> 00:18:47,988
Ðe nèle kɔkɔƒea?

360
00:18:48,020 --> 00:18:50,490
Edze ƒã be CIA ye ɖe JFK do goe

361
00:18:50,524 --> 00:18:52,426
'elabena ele hehem le 'Nam.'

362
00:18:52,459 --> 00:18:54,894
Ne ègblɔ be CIA la, efia be Mafia.

363
00:18:54,928 --> 00:18:57,331
Kpɔ atikemawɔlawo ƒe ŋkɔ ŋɔŋlɔ ɖa
kaɖiwo le Illinois.

364
00:18:57,364 --> 00:18:59,232
Daɖia ƒe avu kukua da akɔ zi eve.

365
00:18:59,266 --> 00:19:02,503
Amegbetɔ, CIA alo Mafia
mete ŋu he ema ɖa o.

366
00:19:02,536 --> 00:19:05,205
Cuba ye wònye. Cuba, megblɔe na wò.

367
00:19:05,238 --> 00:19:06,440
Eye menyae nyateƒe

368
00:19:06,472 --> 00:19:08,040
be susuŋutinunyala si le megbe na wo katã

369
00:19:08,074 --> 00:19:10,443
ye nye Desi Arnaz.

370
00:19:12,645 --> 00:19:14,614
Lee Harvey Oswald aɖeke menɔ anyi o.

371
00:19:16,283 --> 00:19:18,419
Ŋutsu aɖe nɔ anyi si ŋkɔe nye Herbert.

372
00:19:18,451 --> 00:19:22,189
Menyae.

373
00:19:22,221 --> 00:19:23,356
Enye asrafo si li egbea

374
00:19:23,390 --> 00:19:26,693
si dziɖuɖua ɖo ɖa
megbe le ɣeyiɣi si woɖo ɖi me.

375
00:19:26,726 --> 00:19:29,696
Eŋkɔe nye Herbert, ƒe 1999.
eye wònye patsy.

376
00:19:29,729 --> 00:19:31,465
Ègblɔ be nyee nye ame tɔxɛ.

377
00:19:31,498 --> 00:19:33,433
Ènye. Ame aɖeke masusu wò o.

378
00:19:40,179 --> 00:19:43,879
_ .

379
00:19:57,922 --> 00:20:00,202
_ .

380
00:20:00,760 --> 00:20:04,434
_ .

381
00:20:07,467 --> 00:20:10,604
Esia nye afɔɖeɖe sue ɖeka na amegbetɔ, .

382
00:20:10,636 --> 00:20:11,838
weintsetse ɖeka...

383
00:20:15,674 --> 00:20:19,245
Megblɔ be "weintsetse."

384
00:20:19,278 --> 00:20:21,781
Megblɔ be "weintsetse" ɣemaɣi.

385
00:20:21,815 --> 00:20:24,084
Lã!

386
00:20:24,116 --> 00:20:25,418
Tso.

387
00:20:25,451 --> 00:20:27,086
Medze agᴐ. Medze agᴐ. Mate ŋu awɔe.

388
00:20:27,120 --> 00:20:29,356
Mexɔe. Nukae nye...
fli, zi ɖeka akea?

389
00:20:29,389 --> 00:20:32,426
- Enye "Afɔɖeɖe sue ɖeka na ŋutsu."
- "Ŋutsu aɖe."

390
00:20:32,459 --> 00:20:34,862
"Titri gã ɖeka na ameƒomea."

391
00:20:34,894 --> 00:20:36,864
- Èxɔe?
- Mexɔ esia.

392
00:20:36,896 --> 00:20:39,031
Ènya nutome fefewɔƒe agbɔsɔsɔme si mewɔna?

393
00:20:39,065 --> 00:20:40,267
Nyemate ŋu asusui o.

394
00:20:40,299 --> 00:20:41,534
Ðe mɔnukpɔkpɔ aɖe li

395
00:20:41,567 --> 00:20:44,604
be Neil Armstrong ye nye ame si
guy's available kokoko?

396
00:20:44,637 --> 00:20:45,647
Enyo, ẽ, gbɔ ɖe eme vie.

397
00:20:45,671 --> 00:20:48,141
Do go le awua me. Gbɔdzi ɖi.

398
00:20:59,653 --> 00:21:01,789
Eye... nuwɔna.

399
00:21:03,856 --> 00:21:07,293
Mawu, Herbert, .
wò jackass si ƒe ta le abe mɔli ene!

400
00:21:07,327 --> 00:21:08,529
Nyee nye Josh Josh Fadem.

401
00:21:08,561 --> 00:21:10,930
Mewɔa Herbert Smalls, ƒe 1999 ƒe akpaa.

402
00:21:10,963 --> 00:21:14,867
eye wònye asrafomegã si tsɔ eɖokui na, .

403
00:21:14,901 --> 00:21:16,970
- kple...
- Ema mesɔ kura o.

404
00:21:17,002 --> 00:21:19,939
eye wotiae na
dɔdasi vevi aɖe ŋutɔ.

405
00:21:19,972 --> 00:21:21,040
Mesusu be...

406
00:21:21,074 --> 00:21:22,351
- Ema mesɔ oa?
- Ao, ema menye...

407
00:21:22,375 --> 00:21:23,785
- Aleae meɖea nuŋɔŋlɔa gɔmee?
- Nyateƒea?

408
00:21:23,809 --> 00:21:26,113
- Ee.
- Mekpɔe le mɔ aɖe nu be enye bometsila ƒomevi aɖe.

409
00:21:26,145 --> 00:21:27,147
Ee.

410
00:21:34,988 --> 00:21:36,957
"Mewɔe. Nyee."

411
00:21:36,990 --> 00:21:39,293
Maxɔe tso afisia, ŋutsuviwo.

412
00:21:39,326 --> 00:21:42,529
Ame siae nye Joel Murray, si xɔ ƒe 1999.
xɔ̃nye veviwo dometɔ ɖeka.

413
00:21:42,561 --> 00:21:44,298
Eye mía kple Joel hã míewɔe nenema

414
00:21:44,330 --> 00:21:46,567
wonya wo nɔewo hena, nuka, ƒe 30?

415
00:21:46,599 --> 00:21:49,035
Tso ƒe 1985 me la, dzomeŋɔli aɖe si me tagbɔsesẽ le.

416
00:21:49,068 --> 00:21:50,904
Eye míenɔ sinimawo me ɖekae kpɔ.

417
00:21:50,936 --> 00:21:54,040
Gake míewɔ sinima aɖe si...
Mefiaa mɔe eye meŋlɔa nu

418
00:21:54,074 --> 00:21:56,577
eye nènye ɣletivimefakaka le yɔyɔ me
"Mawu nayra Amerika."

419
00:21:56,609 --> 00:21:58,911
Ɛ̃. Mewɔ "Shakes the Clown" hã.

420
00:21:58,944 --> 00:22:01,848
Nusi wɔ dɔ ɖe ame dzi wu
nya aɖe si ku ɖe esiawo dometɔ ɖesiaɖe ŋu

421
00:22:01,882 --> 00:22:04,051
nye be ègaxɔa nye telefon kaƒoƒowo kokoko.

422
00:22:06,086 --> 00:22:08,689
- Emae nye...
- Bob, mebe, menyi fe le ŋuwò.

423
00:22:08,721 --> 00:22:11,759
- Mekpɔ ga si wu $300 le miaƒe filmwo me.
- Ee.

424
00:22:11,791 --> 00:22:14,660
Evem ŋutɔ. Mewɔe nenema
nu geɖe nɔ susu me nam.

425
00:22:14,693 --> 00:22:16,696
Ðe megblɔ be mele Tesla yeye aɖe xɔma?

426
00:22:22,102 --> 00:22:23,604
Enyo, lãe.

427
00:22:23,636 --> 00:22:25,214
Wò ɖokuitsɔtsɔna
va ɖo ŋutilã me nukokoedoname...

428
00:22:25,238 --> 00:22:26,840
nusi ŋu metsi dzi ɖo wue nye be, .

429
00:22:26,873 --> 00:22:28,375
ɖe wòawɔ dɔ loo alo nenye be enye nukokoe.

430
00:22:28,407 --> 00:22:29,886
Enye nenye be èle nuvevi wɔm ɖokuiwò.

431
00:22:29,910 --> 00:22:31,512
- Enyo, mewɔe.
- Ɛ̃, wò...

432
00:22:31,545 --> 00:22:34,181
Mewɔ nuvevi ɖokuinye nyateƒe, .
abe ŋkeke gbãtɔ, nukpɔkpɔ gbãtɔ ene.

433
00:22:34,213 --> 00:22:36,082
Nyo ŋutɔ!

434
00:22:40,119 --> 00:22:41,587
A-a-a-ayyy-ayyyy!

435
00:22:41,621 --> 00:22:43,223
Ahh-ahh-ahh-ahh!

436
00:22:43,256 --> 00:22:46,460
A-E-I-O-U, ɣeaɖewoɣi Y! Aaaaaaaah!

437
00:22:46,492 --> 00:22:49,229
Èku wò afɔkpawo ŋutɔŋutɔ...

438
00:22:49,261 --> 00:22:51,264
- Oo, ẽ, ẽ.
- ... abe le gaƒoƒo si mede gaƒoƒo ɖeka o me ene.

439
00:22:51,298 --> 00:22:53,433
Ele be woadzra nusiawo ɖo, .
galé wo ɖe wo nɔewo ŋu ake.

440
00:22:53,466 --> 00:22:54,744
- Eƒe sesẽ le afɔkpawo ŋu.
- Eƒe sesẽ le afɔkpawo ŋu.

441
00:23:00,673 --> 00:23:04,377
Le "Patsy" me la, esime...
ɣeyiɣi ƒe mɔzɔzɔ dzɔna, .

442
00:23:04,411 --> 00:23:06,145
Amadedea dzɔa dzi nam.

443
00:23:06,179 --> 00:23:07,422
Nusianu si nèwɔ la nye yɔyɔ nyui aɖe

444
00:23:07,446 --> 00:23:09,816
'elabena esena le eɖokui me abe ɖe wòle nenema ene
tso ɣeyiɣi bubu aɖe me...

445
00:23:09,849 --> 00:23:12,785
- Ɛ̃.
- ... ameyibɔ kple yevu nyenye ƒe ayemɔwo mawɔmawɔe.

446
00:23:14,253 --> 00:23:16,889
Ẽ, enɔ nenema vie
ƒe sepia ƒe ŋusẽkpɔɖeamedzi, .

447
00:23:16,923 --> 00:23:19,559
gake menye nusi gbɔ eme nenema gbegbe be
afisi wòse le eɖokui me be enye ayemɔ le.

448
00:23:19,593 --> 00:23:22,563
Míeɖea foto le vintage hã dzi
lens siwo tso ƒe ’70-awo me, .

449
00:23:22,596 --> 00:23:23,730
- si nye modzakaɖeɖe.
- Nyui.

450
00:23:28,167 --> 00:23:30,636
Medina ɣesiaɣi be mawɔe
sinima si me wozɔna le ɣeyiɣi aɖe me

451
00:23:30,670 --> 00:23:35,108
afisi ƒe 55 ƒe tɔtrɔ si nye nye...

452
00:23:35,141 --> 00:23:37,478
ke ɖe nye ƒe 22 ƒe gɔmeɖeɖea ŋu

453
00:23:37,510 --> 00:23:39,178
eye wògblɔ nɛ be megawɔe o
do "Kpovitɔwo ƒe Suku."

454
00:23:39,212 --> 00:23:40,747
Nu ka ta?

455
00:23:40,779 --> 00:23:43,416
'Nu si tae...

456
00:23:43,450 --> 00:23:46,353
- Eyata amedzrowo maƒo nu kplim ɣesiaɣi ahabia nye be...
- Oo.

457
00:23:46,385 --> 00:23:48,489
"Ðe ŋutsu ma wɔe nyateƒea."
wɔ gbeɖiɖi mawo?"

458
00:23:48,521 --> 00:23:50,456
"Paul Blart: Asitsaƒe Kpovitɔ 2, Blart Dzɔ."

459
00:23:50,490 --> 00:23:52,693
"Paul Blart: Asitsaƒe Kpovitɔ 2, Blart Dzɔ."

460
00:23:52,725 --> 00:23:54,460
"Paul Blart: Asitsaƒe Kpovitɔ 2, Blart Dzɔ."

461
00:23:54,493 --> 00:23:56,929
- Ðe ema kpena ɖe ame ŋu kuraa?
- Ƒomevi aɖe, ẽ.

462
00:23:56,962 --> 00:23:58,699
Míenɔ dze ɖom gbeɖeka, eye megblɔ be, .

463
00:23:58,831 --> 00:24:01,234
"Bob, abe, mamlɛtɔ ene."
sinima atɔ̃, ade siwo nèwɔ

464
00:24:01,266 --> 00:24:02,936
ƒe ƒomevi aɖe si to vovo kura le wo si.

465
00:24:02,968 --> 00:24:05,205
Èwɔ nuŋlɔɖi film aɖe.
Èwɔ sinima dziŋɔ aɖe.

466
00:24:05,237 --> 00:24:06,706
Èwɔ found-footage, ènya...

467
00:24:06,739 --> 00:24:07,983
Megblɔ be, "Ele be nàwɔ nusiwo kplɔ wo nɔewo ɖo, .

468
00:24:08,007 --> 00:24:09,875
abe 'Twilight Zone' ƒomevi aɖe ene,"

469
00:24:09,908 --> 00:24:12,278
- eye kpɔ ɖa, èle ewɔm.
- Ɛ̃.

470
00:24:12,312 --> 00:24:13,879
- Enye dada nam ŋutɔ be, eye me...
- Enyo...

471
00:24:13,912 --> 00:24:16,816
Mesusu be ɖewohĩ abe 5% ene .
alo nane, ènyaa?

472
00:24:16,850 --> 00:24:19,119
- Eɖi abe kickback aɖe gbɔna ene nyateƒe.
- Ee.

473
00:24:19,151 --> 00:24:21,955
Enyo. "Misfits kple Monsters."

474
00:24:21,987 --> 00:24:26,987
- Wowɔ ɖeka eye woɖɔe ɖo to chamallow - .
- www.addic7ed.com - Ƒe 1999 ƒe ɣleti gbãtɔ me.


